Totaal aantal pageviews
woensdag 4 november 2015
Språkcafe.
Vandaag hadden we "Språkcafe" op school. Dat houd in dat je met meerdere leerlingen, ook uit andere klassen in gesprek gaat en in het Zweeds praat over o.a. waarom je naar Zweden bent gegaan, wat er in jou land anders is dan hier enz.
Zeer leerzaam als je een beetje leuke groep treft. Ik trof net een groep van 2 Syriërs die 3 woorden Zweeds praten en 2 jonge studenten die niks te melden hadden. Het meeste is dan ook jammer genoeg in het Engels gesproken. We hadden een overvloed aan eigen gebakken lekkernijen waar ook nog heel veel van over bleef. Het smaakte heerlijk bij de koffie!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)







Het ziet er in elk geval wel lekker uit!!
BeantwoordenVerwijderenLukt het jullie al een beetje in het Zweeds een gesprek te voeren en kun je het ook goed verstaan. Dat laatste vind ik zelf nog best wel lastig.
Jan zegt dat ik met praten erg vooruit ga en ook de uitspraak steeds beter word. Jan zelf ratelt aan één stuk door en pakt ook heel makkelijk de telefoon om een Zweed te bellen. Dat heb ik nog niet. Begrijpen doen we zeker nog niet alles vanwege de verschillende dialecten die ze hier allemaal gebruiken. Maar het gaat steeds beter! Op school leer je altijd wel weer wat en we gaan maar 2 halve dagen per week heen dus dan blijft het ook leuk al gaat het niet zo hard. Maar dit is zeker ons laatste schooljaar en gaan heen zolang we het nog leuk vinden.
Verwijderenwij gaan een avond per week naar de Volksuniversiteit in Groningen. Dat stuk doen we samen. Daarnaast heb ik via Skype nog praatles met een Zweedse docent die ook in Zweden woont. Ik praat over alledaagse dingen met haar en ik moet elke keer een stukje lezen.
BeantwoordenVerwijderenAls het uurtje voorbij is dan heb ik rode wangen van de inspanning. Maar ja.. je moet ergens een beginnetje maken met praten.
Lezen gaat eigenlijk zogoed als probleemloos. Ik lees elke dag de Zweedse krant en lees Zweedse boeken. Daarnaast probeer ik af en toe naar de Zweedse radio te luisteren. Maar het is wel een hele bevalling hoor om het Zweeds er wat stromend uit te krijgen.
Volgens mij ben jij verder dan ons! Wij zijn in ieder geval lang zo fanatiek niet. Maar bij ons gaat het denk ik wat meer spelenderwijs. Praten in ieder geval maandag en woensdag Zweeds op school, dinsdags en donderdags in het zwembad. En in het weekend komt er nog wel eens een Zweed of een Noor langs waar we ook Zweeds mee praten. Een lezer zal ik nooit worden, heb altijd een hekel aan lezen gehad. Maar een Zweedse film kijken vind ik ook nog wel eens leuk. Komt verder allemaal wel goed, hoop ik!
Verwijderen