Jarige Truus.

 

Vanmiddag zijn we naar Truus geweest want die gaf een feestje ter ere van haar verjaardag. De gasten waren gedeeltelijk Zweeds en Nederlands. We werden verwend met heerlijk eigengemaakt gebak bij de koffie en hapjes bij het drinken daarna. Het was schitterend weer en hebben heerlijk buiten kunnen zitten tot 20.00 uur 's avonds! Truus bedankt het was hartstikke gezellig! En dat we nog veel verjaardagen hier in Zweden van elkaar mee mogen maken.

Laatste keer zwemmen.

Vandaag was het de laatste keer dat we dit seizoen naar het zwembad konden.
Half augustus kunnen we pas weer zwemmen en naar de sauna.
Wat jammer!!!
Het was vandaag weer heerlijk!
En Truus was er ook weer gezellig bij.
We kunnen altijd nog uitwijken naar meren of rivieren om in te zwemmen want die zijn er hier genoeg.
En we hebben natuurlijk ook nog onze eigen badtunna, ook lekker!

Dagje Arvika.

Vandaag moest onze auto naar de garage want het open dak doet niet waar hij voor bedoeld is. Voor 9.00 uur reden we al die kant op want ze hadden zeker werk tot 16.00 uur vanmiddag. We kregen gelukkig een leen auto mee en zijn eerst even Arvika in gegaan. Daarna lekkere broodjes en beleg gekocht om onderweg te picknicken en iets lekkers voor bij de koffie. Toen een mooie route uitgezocht langs mooie natuur en historische plekjes.

Tussen de middag de broodjes op zitten eten op een mooie picknick plek. Halverwege de maaltijd begon het te regenen en hebben we verder gegeten bij de omkleedhokken bij de badplaats. Zaten daar ook mooi met uitzicht over het meer en een bonte specht die naast ons in een boom zat.

 

Om 15.30 uur gingen we kijken of de auto al klaar was. Hadden ze hem net naar buiten gereden. Maar ze konden hem niet maken. Nu moeten we op zoek naar een goed open dak. Dus als iemand nog een Nissan Patrol uit 2003 weet waar een goed open dak in zit die eruit gesloopt mag worden horen we het graag.

Na eerst nog allemaal boodschappen te hebben ingeslagen bij de Lidl zijn we weer naar huis gereden waar we om 18.00 uur aankwamen.

Lichaams beweging.

 Vandaag had ik zin in wat lichaamsbeweging. Kan je natuurlijk de fiets pakken maar ook de grasmaaier. Word de motormaaier ook weer eens gebruikt in plaats van de zitmaaier. Binnen 3 kwartier had ik al het gras gemaaid. Alles groeit als een tierelier dus het knapte er weer netjes van op. Jan heeft daarna de kantjes met de bosmaaier gedaan. Verder heeft hij een standaard gemaakt voor de vuilnisbak en zijn we in de tuin nog wat aan het werk geweest. Ook heb ik nog 4 potten rabarber ingemaakt.
Zo is er zomaar weer een dag voorbij.

 

Pret onder water.

In december heb ik van een vriendin van ons een mooie Jan van Haasteren puzzel gehad genaamd "pret onder water". Dit weekend had ik zo maar zin om weer eens te puzzelen. Het was geen makkelijke maar vreselijk leuke puzzel om te maken. Ellie nog bedankt.

Wat een heerlijke zondag!

 Gisteren hebben we ons heel rustig gehouden en lekker gedaan waar we zin in hadden. Wat gelezen, wat gepuzzeld en nog wat in de tuin gewerkt. Het was op de veranda al snel te warm met 38,2 graden dus zijn we lekker in de tuin gaan zitten. In de schaduw was het 23 graden. Om 18.00 uur, op de veranda, in de pizzapan wat vlees en rosti's gebakken met wat rauwkost erbij, smaakte heerlijk!

Na het eten zijn we met de Trol de "Veluwe" nog even op gegaan. Zo noemen wij de uitgestrekte wildernis ten noorden van het Lakenemeer. We hebben 2 elanden, 2 grote boshazen met witte poten en 1 ree gezien maar ze wilden geen van allen goed op de foto.

Onderweg lekker koffie gedronken bij een mooi meer waar een drijvende picknickplaats lag aangemeerd. Heel simpel te bouwen en geweldig om daarmee lekker midden op zo'n meer te drijven! Die Zweden zijn altijd wel creatief in het maken van dingen.

 Hier de trotse eigenaar met z'n Trol. Ik kan niet wachten om er binnenkort eens een paar dagen mee weg te gaan met de daktent en de luifel erop.

Bij het Lakenesjön hebben we de zon weer heel mooi onder zien gaan. Wat een heerlijke zondag was dit weer!

Vakantie gevoel.

Ondanks dat we het de laatste tijd druk hebben met van alles en nog wat hebben we hier nog steeds het vakantiegevoel. We hadden eigenlijk afgelopen week een paar dagen naar Noorwegen gewild maar daar heeft het de laatste tijd zoveel geregend dat daar heel veel overstromingen zijn en allemaal wegen weg gespoeld zijn. Dan kan je beter thuis blijven want wij hebben prachtig weer met af en toe een bui.


Gisteren zijn we naar Hagfors geweest en hebben nieuwe ramen en kozijnen besteld die begin juli worden geleverd. Daarna de voorjaarsmarkt over gewandeld wat heel erg tegen viel. Op de terugweg naar huis lekker koffie gedronken aan een mooi meer.

's Middags bij m'n broer zijn huis aan het hooien geweest. Er lag nog van een jaar gras op want vorig jaar is het nooit gemaaid geweest aangezien de vorige eigenaar doodziek was. We waren net klaar en weer thuis kwam er weer een dikke bui over maar dan zitten wij, heerlijk droog, gewoon op de veranda koffie te drinken.

Een wulp.

Gisterenavond even naar Ed en Annette op de borrel geweest en afscheid genomen want die gingen vandaag weer richting huis.

Vandaag is Jan verder gegaan met de keuken. Heeft weer een gedeelte nieuwe plinten gemaakt langs het plafond. En ik heb me bezig gehouden met allemaal huishoudelijke klussen wat af en toe ook eens moet. Nou de was was zo maar droog bij 21 graden.

Vanmorgen ook nog even naar de Geijerskolan geweest. Dat is de Folkhögskolan in Ransäter waar we aan het eind van de zomer heen gaan voor onze "inburgeringscursus". Er was een open dag. Het word tijd dat we nu eens goed Zweeds gaan leren praten. Wel zo makkelijk hier. Alhoewel het steeds beter gaat met de taal. Vanavond hadden we Storm en Mette op visite. Dat is een stel uit Noorwegen die hier even verderop een huis hebben en hun Noors kon ik trouwens beter volgen dan menigeen die hier Zweeds praat. Komt ook dat hier heel veel mensen met een dialect praten. Het was een hele leerzame en gezellige avond.

De natuur.

Het is de laatste dagen wat regenachtig maar dat had de natuur wel heel hard nodig! Je ziet het nu heel snel groen worden en er beginnen ook al verschillende dingen te bloeien. De appelboom zit ook al vol met knoppen en die zullen deze week ook wel open springen. Tussen de buien door is het trouwens heerlijk weer.

 

De eekhoorn blijft ons ook maar steeds gezelschap houden. Vliegt van de voederplaats de appelboom in en daarna zit ze weer in het topje van de eikenboom. Een genot om naar te kijken. Maar ja, wie kijkt nu naar wie?

Alweer 10 jaar geleden.

Foto van 10 jaar geleden. Wat waren we nog jong daar!

Vandaag hebben we het huis precies 10 jaar geleden gekocht. Toen hadden we er nog geen idee van dat we hier ooit zouden gaan wonen. Nou, tot nu toe bevalt het hartstikke goed! Vanmorgen lekkere amandelkoekjes gebakken. Wij noemen ze calorie bommetjes en niet zonder reden. Ooit het recept van Truus gehad en ze smaken heerlijk!

Camillas hemmagjorda chokladbiskvier

Ingredienser till cirka 30 st:

Bottnar: 500 gram mandelmassa
2 äggvitor

Smörkräm:
2 äggulor
150 gram smör
2 ½ dl florsocker
4 tsk vaniljsocker
2 tsk kakao

Topp: 200 gram blockchoklad

GÖR SÅ HÄR: 1. Riv mandelmassan och blanda i ägg-vitorna. Plutta ut rundlar på plåt, minst i 5-kronors storlek.
2. Skjut in i ugnen! 150 grader i cirka 15 minuter. De ska vara ljust gyllenbruna.
3. Rör äggulorna och smöret smidigt. Tillsätt florsocker, vaniljsocker och kakao.
4. Dutta på krämen på de avsvalnande bottnarna (annars smälter krämen). Ställ ”smörtopparna” i frysen en stund.
5. Smält blockchokladen och doppa stopparna i chokladen. Ställ svalt.
6. Ät och njut! (Eller frys dem till ett senare tillfälle!)

 

Eerst bolletjes maken van amandelspijs.



In de oven 15 minuten bakken en af laten koelen.

Een heerlijke chocoladecreme erop spuiten.

Daarna in de chocolade dopen.

Jan heeft voor het eerst dit seizoen het gras gemaaid met z'n eigen zitmaaier die altijd in Friesland stond. Nu kunnen we hem hier gebruiken en gaat een stuk makkelijker dan de grasmaaier die we hier hadden. Hij was net op tijd klaar want het heeft een groot gedeelte van de middag geregend. De natuur had het ook wel nodig want je kan wel aan het gras zien dat het hier kurkdroog is.

 

 

Vanavond hebben we samen met Annette, Ed, Truus en Jaap gevierd dat we het huis 10 jaar hebben onder het genot van o.a. een Irish coffee met een bommetje. Jaap en Truus hadden champagne mee genomen, en ik heb lekker wat toastjes erbij gemaakt.

We hebben met z'n allen een heel gezellige avond gehad!

Warme dagen!

Nu is het alweer zaterdagavond en we hebben het druk met van alles en nog wat. Donderdag visite gehad van vrienden uit Hippolytushoef. Die waren nog niet weg of de volgende kwamen alweer langs. Het leek net een zoete inval. 's Middags en 's avonds nog lekker wat in de tuin gewerkt bij schitterend weer en natuurlijk lekker gezwommen in het zwembad. Gisteren naar Karlstad geweest en daarna naar Arvika. Daar eindelijk witte asperges gevonden die we 's avonds heerlijk op de veranda hebben gegeten. We moesten in Arvika naar de garage want het open dak van onze Trol wil niet open en er zit nu nog garantie op. Maar ze hebben meer tijd nodig dus we hebben een afspraak gemaakt eind deze maand en krijgen dan die dag een leenauto mee.

Vanmorgen de Volvo TGB leeg gehaald want alle spullen van de rommelmarkt stonden er nog in. Vanmiddag gingen we n.l. naar een oldtimer gebeuren in Ransäter in de eerste instantie om er even rond te kijken. Maar toen we in de rij stonden om te parkeren werden we het terrein met de oldtimers op gestuurd. Hartstikke leuk natuurlijk!

 

En de entrée koste ons ook nog eens de helft goedkoper en we hoefden ook geen parkeergeld te betalen. Helemaal goed dus! Ed en Annette kwamen ook nog even langs en hebben nog gezellig wat bij ons gedronken. Daarna zijn we zelf de velden nog even over gelopen waar alle auto's, motoren en vrachtwagens stonden opgesteld. 

 

Er stonden prachtige creaties tussen. Mooie combinaties van oude auto's met oude caravans in dezelfde stijl. Geweldig! We zijn tot het laatste toe gebleven en hadden heel veel belangstelling voor onze Volvo TGB uit 1975. We hadden er ook meteen maar te koop bij gezet je weet maar nooit.