Hôssärremärre?

 Heb verschillende bonen in m'n moestuintje. Dit zijn de snijbonen en had echt verwacht dat dit niks meer zou worden. Maar kijk... de laatste week beginnen ze te groeien. Als het zo door gaat kan ik er binnenkort wel wat porties afhalen. M'n bruine bonen beginnen ook lekker te groeien maar de sperziebonen is nul komma niks. Maar de peultjes zijn daarvoor een goede vervanger en daar heb ik al heel wat van ingevroren en in het eten bereid.

Vandaag ben ik begonnen met het snoeien van de andere heg. Het is jammer dat het verschillende soorten struiken zijn. Ik vind het maar een rommeltje! Misschien zet ik hier nog wel eens een rij bessenstruiken neer, maar ja, dan moeten eerst wel al deze struiken eruit, help!!

 

Vandaag stond er in het Sunne weekblaadje een lijstje met woorden in het Värmländs dialect. Dat is voor ons echt nog niet te volgen. "Hoe is het met je?" is normaal in het Zweeds "Hur är det med dig?" Maar in het dialect is het Hôssärremärre?

 

 

Verder gaat het goed met ons hoor!